Politique de confidentialité
Votre historique de voyage vous appartient.
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026
La version la plus courte : Mapsake est une application axée sur la confidentialité qui fonctionne localement. Votre enregistrement de voyage autorisé est stocké sur votre appareil et, le cas échéant, dans votre base de données iCloud privée. Les fonctionnalités facultatives de partage, de commentaires, d'enrichissement, d'importation et d'accès à l'IA à distance sont désactivées ou initiées par l'utilisateur et sont décrites ci-dessous. L'application ne contient pas de SDK publicitaire, ne nécessite pas de compte Mapsake et ne vend pas vos données.
Ce que l'application stocke et où.
Tout ce que vous créez dans l'application : les endroits que vous marquez comme visité, vécu, ou prochain,, ainsi que les dates, les notes, les voyages, les paramètres et les données importées, sont stockés localement sur votre appareil. Lorsque iCloud est disponible, Mapsake synchronise également les enregistrements pris en charge via votre base de données CloudKit privée, afin que vos appareils Apple puissent converger vers le même enregistrement. Apple traite ces données conformément aux conditions d'Apple.
Mapsake ne maintient pas de base de données de développeurs en texte clair contenant l'historique de voyage de chaque utilisateur. Les informations d'identification de l'appareil et les préférences de sécurité sont stockées à l'aide du stockage de la plateforme Apple, telles que Keychain et UserDefaults. Votre appareil et iCloud sont les sources d'autorité, sauf si vous utilisez délibérément l'une des fonctionnalités de partage ou de service facultatives décrites ci-dessous.
Photos et emplacement.
Si vous choisissez d'importer des lieux à partir de votre bibliothèque de photos, l'application lit les informations de localisation enregistrées avec vos photos pour déterminer où elles ont été prises. Cela se produit sur votre appareil. Nous ne recevons jamais vos photos ni leurs emplacements. La conversion de ces emplacements en noms de lieux peut utiliser les propres services d'Apple, conformément aux conditions de confidentialité d'Apple.
Historique de mouvement optionnel
À partir de Mapsake 1.15, vous pouvez activer le mouvement séparément sur votre iPhone ou votre Apple Watch. Avec votre autorisation de localisation, il enregistre des observations de localisation précises, des itinéraires, des arrêts, des horodatages, la précision et les informations de mouvement ou de pas pris en charge, même lorsque l'application est en arrière-plan. L'enregistrement est désactivé jusqu'à ce que vous l'activiez. Vous pouvez le mettre en pause et contrôler la qualité de l'enregistrement et la conservation du stockage.
L'historique de mouvement et les noms de lieux privés sont stockés sur votre appareil et synchronisés via votre base de données iCloud privée existante, le cas échéant. Les enregistrements sont transférés vers l'iPhone couplé et restent sur l'Apple Watch jusqu'à ce que le téléphone confirme une sauvegarde durable. Mapsake envoie ces itinéraires ou noms privés aux serveurs du développeur uniquement si vous joignez explicitement des données Movement détaillées à vos commentaires. Ils restent exclus des Amis, des cartes publiques, des widgets et de l'accès à l'IA à distance. Maps utilise les services Apple conformément aux conditions d'Apple; le mouvement détermine les étiquettes de ville à partir de données géographiques intégrées.
Si vous choisissez les visites automatiques de l'Atlas, des arrêts significatifs peuvent ajouter ou prolonger automatiquement les enregistrements de lieux créés. Ces enregistrements de l'Atlas suivent vos paramètres de partage et d'accès à l'IA existants. Désactiver les visites automatiques conserve l'historique de mouvement privé disponible sans créer de nouveaux enregistrements de l'Atlas.
L'historique plus ancien peut conserver des itinéraires et des statistiques simplifiés avec le temps, tout en supprimant certains exemples originaux. Vous pouvez exporter une sauvegarde ZIP complète de l'historique de mouvement, exporter des itinéraires au format GPX ou une chronologie au format CSV, supprimer une période ou supprimer l'historique de mouvement enregistré. Les exportations qui incluent uniquement les lieux omettent les itinéraires de mouvement et les noms privés. La suppression de l'historique de mouvement conserve les enregistrements de l'Atlas existants; vos propres sauvegardes exportées restent sous votre contrôle.
Décrivez avec Apple Intelligence.
À partir de Mapsake 1.15, vous pouvez décrire les modifications dans la fonction « Record » sur les appareils compatibles et dans les langues prises en charge. Les modèles de base d'Apple, exécutés sur l'appareil, interprètent votre texte, la liste actuelle, la date, la langue de l'application et toute réponse aux questions de clarification. Mapsake détermine les noms de lieux à partir des données intégrées et affiche un aperçu avant que vous n'approoviez une modification. Votre atlas enregistré et votre bibliothèque de photos ne sont pas envoyés au modèle.
L'entrée vocale commence lorsque vous sélectionnez le microphone. Mapsake nécessite une reconnaissance vocale sur l'appareil, ne sauvegarde pas les enregistrements et ne télécharge pas l'audio. Il termine une requête après une pause et peut réécouter si votre requête vocale nécessite une clarification. La fermeture de l'écran, l'annulation ou la sortie de l'application arrête l'écoute. Vous pouvez taper à la place. Cette fonctionnalité n'active pas l'accès à l'IA à distance ni ne se connecte à un fournisseur d'IA tiers.
Accès distant à l'IA
L'accès à l'IA à distance est désactivé par défaut. Avant qu'il puisse être activé, Mapsake explique le flux de données et demande une autorisation explicite. Vous devez ensuite créer un code d'appairage unique et l'utiliser pour connecter ChatGPT, Claude ou un client compatible avec le protocole de contexte de modèle.
Tant qu'elle est activée, Mapsake crée un modèle de lecture temporaire contenant les catégories de voyage que vous avez sélectionnées. Ce modèle est chiffré sur votre appareil et les fragments chiffrés sont stockés dans votre base de données iCloud CloudKit publique pendant un maximum de 45 jours, en remplaçant les versions précédentes lorsque l'enregistrement change. Les métadonnées, les requêtes chiffrées, les résultats et les autorisations de connexion ne sont conservés que pendant la durée nécessaire au fonctionnement de la connexion, expirent lorsque cela est pratique et sont supprimés ou invalidés lorsque vous désactivez l'accès ou déconnectez les assistants.
Pour une requête authentifiée, le service de relais de Mapsake déchiffre les données sélectionnées dans la mémoire du serveur uniquement pendant la durée nécessaire pour traiter cette requête, puis envoie la réponse demandée au fournisseur d'IA tiers auquel vous êtes connecté. Mapsake ne conserve pas de base de données distincte de l'historique de vos voyages en texte clair. Une fois qu'une réponse est reçue par votre fournisseur, ce dernier la traite conformément à ses propres conditions de confidentialité. Les données de la puce du passeport, les images du passeport, les photos originales et les métadonnées brutes des photos ne sont jamais incluses. Les notes, les nombres de photos et les dates, les tampons de passeport, les modifications, les importations et les exportations ont chacun des contrôles distincts.
Les écritures à distance sont mises en file d'attente et renvoyées à Mapsake et vérifiées par rapport à l'enregistrement autorisé actuel. Les modifications sensibles nécessitent une confirmation exacte et actuelle, les importations affichent une prévisualisation native avant l'enregistrement, les conflits manuels sont préservés et la protection par code PIN de l'exportation s'applique toujours. Vous pouvez désactiver les autorisations individuelles, déconnecter un client, déconnecter tous les clients ou désactiver l'accès à l'IA à distance dans les paramètres.
Services réseau facultatifs
Mapsake peut demander des informations optionnelles de Wikipédia, OEC et Open-Meteo après que vous avez activé ces fonctionnalités. Ces demandes contiennent le pays, la ville, les coordonnées ou tout autre endroit nécessaire pour renvoyer l'article, les données économiques ou les informations météorologiques demandés, mais n'envoient pas toute votre carte ou votre bibliothèque de photos. Chaque fournisseur traite les informations réseau ordinaires conformément à ses propres conditions.
La connexion optionnelle de Frankfurter télécharge une table publique des taux de change uniquement lorsque vous actualisez. Votre montant, les devises sélectionnées et vos données de voyage ne sont pas envoyés. Vous pouvez désactiver cette connexion dans les paramètres et continuer à utiliser les taux de change téléchargés précédemment en mode hors ligne. Frankfurter reçoit des informations réseau ordinaires, telles que votre adresse IP.
Si vous connectez un serveur Immich auto-hébergé ou un fournisseur d'importation pris en charge, Mapsake contacte uniquement le service que vous avez sélectionné pour la fonctionnalité que vous demandez. Les jetons d'accès et les informations d'identification du serveur sont stockés dans un stockage protégé par la plateforme, le cas échéant. Les données importées sont prévisualisées et fusionnées dans l'enregistrement Mapsake autorisé; le fournisseur connecté reste responsable de ses propres services et pratiques de confidentialité.
Google Agenda et photos sélectionnées dans Google Drive
Si vous connectez Google Agenda, Mapsake lit votre liste d’agendas pour vous permettre de les sélectionner. L’app lit les événements à venir de ces agendas, notamment les titres, lieux, dates, statuts et votre propre réponse de participation, afin de suggérer des destinations pour vos projets de voyage. Elle ne crée, ne modifie et ne supprime jamais d’événements Google.
Si vous connectez Google Drive, le sélecteur de Google limite l’accès aux photos que vous choisissez. Mapsake lit les métadonnées de localisation, de prise de vue, d’appareil photo et d’altitude, sans télécharger les images ni répertorier tout votre Drive. Même si l’autorisation Google pour les fichiers sélectionnés permet de les modifier, Mapsake l’utilise uniquement pour lire les métadonnées.
Le traitement s’effectue sur votre appareil. Les titres et le texte des lieux des événements sont temporaires ; ils ne sont ni conservés dans les reçus de synchronisation ni envoyés aux serveurs du développeur. Les jetons restent dans le trousseau propre à l’appareil. Les lieux, dates et reçus de calendrier hachés importés suivent vos réglages iCloud privés. Les lieux que vous partagez, exportez ou rendez ensuite accessibles via l’Accès distant à l’IA suivent ces contrôles distincts et explicites.
La déconnexion arrête les accès futurs et conserve les lieux importés. Vous pouvez révoquer l’accès de Mapsake dans votre compte Google et supprimer les enregistrements importés dans Mapsake ; les données iCloud privées et les copies exportées suivent les contrôles décrits ci-dessus.
L’utilisation et le transfert par Mapsake des informations reçues des API Google respectent les Règles relatives aux données utilisateur des services d’API Google, y compris leurs exigences d’utilisation limitée. Mapsake n’utilise pas les données Google à des fins publicitaires ni pour entraîner des modèles d’IA à usage général.
Règles relatives aux données utilisateur des services d’API Google
Importation facultative depuis Yandex Disk.
Si vous connectez Yandex Disk, Yandex gère la connexion et accorde à Mapsake un accès en lecture seule à l'intégralité de votre compte Disk. Mapsake ne parcourt que le dossier que vous sélectionnez et ses sous-dossiers. Il lit les métadonnées GPS et la date de capture des photos et, en l'absence de GPS, télécharge temporairement les fichiers originaux sélectionnés pour lire les données EXIF sur votre appareil. Les téléchargements sont limités et traités un par un. Les fichiers originaux temporaires sont supprimés après la lecture; aucune photo ni aucun jeton n'est envoyé aux serveurs des développeurs de Mapsake.
Les identifiants sont stockés dans le trousseau sécurisé, lié à l'appareil. Les informations du compte et les identifiants des ressources, les coordonnées dérivées, les dates et la progression de l'importation peuvent être conservés localement pour reprendre une importation interrompue. Les dates de capture inconnues restent inconnues. Vous examinez les lieux résultants avant de les intégrer à votre atlas, ce qui suit vos paramètres iCloud privés et vos options de partage facultatives. Cette importation ajoute des lieux, et non des photos, à Photo Explorer. La déconnexion conserve les lieux importés et les modifications manuelles. Vous pouvez révoquer l'accès dans votre compte Yandex et vous reconnecter lorsque l'autorisation expire. Yandex traite les requêtes réseau et l'accès au compte conformément à ses propres conditions de confidentialité.
Amis et partage public
Les amis et la synchronisation entre les appareils utilisent Apple CloudKit. Les cartes publiques et les pages Maplight sont des fonctionnalités facultatives qui affichent uniquement les vues, les statistiques, les zones approximatives ou d'autres champs affichés dans leur écran de partage. Les photos originales ne sont jamais incluses. Les liens publics peuvent être révoqués et peuvent être configurés pour expirer.
Commentaires dans l'application
Lorsque vous envoyez délibérément des commentaires à Mapsake, notre service de support reçoit la catégorie, le message, une adresse de contact facultative, le contexte de l'application et de l'appareil, ainsi que uniquement les pièces jointes ou les catégories de diagnostic qui sont affichées comme activées dans le formulaire. Les options de diagnostic peuvent inclure des journaux, des données de performance ou de température, l'état d'iCloud, des détails de configuration régionale, l'état de vos amis ou d'autres éléments nécessaires pour reproduire le problème. Les téléchargements de commentaires peuvent être repris après une interruption. Nous utilisons ces informations uniquement pour le support, la sécurité, la fiabilité et l'amélioration du produit, et nous les conservons uniquement aussi longtemps que nécessaire à ces fins. Nous ne les ajoutons pas à une liste de marketing.
Vous pouvez choisir séparément de joindre des données Movement détaillées à vos commentaires. Le développeur recevra les positions et heures exactes de la période choisie, les appareils sources, les modes de transport estimés, la précision, les corrections enregistrées, les préférences et les noms de lieux privés. Cette option est désactivée par défaut, respecte les suppressions existantes et demande confirmation avant l’envoi. Les photos et les identifiants sont exclus.
Maplight
Maplight transforme les emplacements des photos en origines approximatives illuminées. Avant que l'historique de Maplight ne soit stocké ou synchronisé, les coordonnées sont réduites à une cellule de geohash d'environ 1 km. Ses enregistrements iCloud privés ne contiennent qu'une telle cellule approximative, les catégories de source correspondantes et la date de capture la plus ancienne. Ils ne contiennent pas de pixels de photos ni de coordonnées de photos brutes.
La suppression d’une photo source ne supprime pas une découverte Maplight. Vous pouvez reconstruire explicitement Maplight à partir des sources actuellement disponibles ou effacer son historique. Le partage avec des amis est désactivé par défaut et n’envoie que des totaux, jamais de cellules, de dates, de sources ni d’empreinte géographique.
Le Maplight public est une fonctionnalité optionnelle distincte. Lorsqu'elle est activée, elle publie des statistiques et des cellules généralisées sans dates, sources, origines exactes, photos ou historique des réalisations privées de Maplight. La page publique étiquette le résultat comme généralisé pour des raisons de confidentialité.
Ce site web
Ce site web utilise Google Analytics pour comprendre les visites de pages, les sources de référence et de campagne, les informations générales sur l'appareil et le navigateur, la géographie approximative et les actions, telles que l'ouverture d'un lien App Store. Google peut traiter les identifiants, les cookies et les informations d'adresse IP conformément à ses propres conditions. Nous utilisons ces informations pour évaluer et améliorer le site web et ne les combinons pas avec un atlas de voyage Mapsake.
Vous pouvez limiter les cookies dans votre navigateur, utiliser un bloqueur de contenu ou utiliser l'extension de navigateur Google pour vous désinscrire de Google Analytics. Les journaux de serveur standard peuvent également enregistrer brièvement les requêtes telles que l'adresse IP et l'horodatage à des fins de sécurité et de fiabilité.
Le créateur de cartes photo et le localisateur de photos gratuits lisent les métadonnées sélectionnées de vos images dans votre navigateur. Les fichiers photo, les noms de fichiers, les coordonnées, les dates, les détails de l'appareil photo, les sélections de carte visitée, les itinéraires d'aéroports et les coordonnées de rayon ne sont pas envoyés à Google Analytics. Les sélections de carte visitée sont enregistrées dans la mémoire locale de ce navigateur jusqu'à ce que vous les effaciez.
Commentaires du site web
Seulement du texte. formulaire de commentaires du site web stocke la catégorie, le message, l'adresse de contact facultative, l'heure de soumission et une étiquette de source avec la valeur Site web. Il n'accepte pas de fichiers ni ne collecte de journaux d'applications, de données photographiques, de données Maplight ou d'autres diagnostics internes. Les commentaires sont utilisés pour répondre aux demandes de support, reproduire les problèmes et améliorer Mapsake. Ils ne sont pas ajoutés à une liste de marketing.
Le formulaire utilise Cloudflare Turnstile pour empêcher les spams automatisés. Cloudflare traite les informations du navigateur et du réseau nécessaires pour évaluer le défi selon ses conditions de confidentialité. Mapsake vérifie la réponse de courte durée et utilise temporairement une adresse IP pour la limitation du débit, mais ne stocke pas cette adresse avec l'enregistrement des commentaires.
Recherche et tuiles de la carte.
Le calculateur de rayon de carte envoie le texte de la position uniquement à Mapsake lorsque vous appuyez sur le bouton Rechercher. Le serveur transmet ce texte au service Nominatim de la Fondation OpenStreetMap sans transmettre votre adresse IP, met en cache les résultats de la position pendant un maximum de sept jours et n'inclut pas la requête dans les analyses de Mapsake. Vous pouvez utiliser les clics sur la carte ou les coordonnées sans effectuer de recherche de position.
La carte de rayon charge les styles de carte et les tuiles à partir de OpenFreeMap. Comme pour tout service de tuiles distant, le fournisseur reçoit des informations ordinaires de la requête réseau, telles que l'adresse IP, l'agent utilisateur et les zones de tuiles demandées. Les autres outils de navigateur utilisent les données géographiques incluses dans ce site web et ne nécessitent pas de fournisseur de tuiles en direct.
Ce que nous ne faisons pas.
- Pas de publicités. Pas de réseaux publicitaires. Pas de suivi publicitaire.
- Vos données ne sont jamais vendues ni louées.
- Aucun compte n'est requis pour utiliser l'application principale.
- Pas d'analyse comportementale de vos données de voyage dans l'application.
- Aucun partage caché avec les fournisseurs d'IA tiers.
Votre contrôle.
Vous pouvez exporter, sauvegarder, restaurer et supprimer définitivement les données de Mapsake depuis l'application. Vous pouvez révoquer les liens publics, déconnecter les amis, désactiver les enrichissements réseau et révoquer l'accès à l'IA distante. La désinstallation de l'application supprime ses données locales de cet appareil; les enregistrements iCloud privés et les sauvegardes restent soumis à vos paramètres iCloud et aux règles de conservation d'Apple. Pour demander la suppression de commentaires ou d'autres données conservées par les systèmes de support de Mapsake, veuillez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessous.
Lorsque Mapsake utilise un fournisseur de services agissant pour son compte, ce fournisseur est limité au but divulgué et doit protéger les données conformément à cette politique et aux exigences applicables. Les services que vous choisissez de connecter de manière indépendante, y compris un assistant d'IA tiers ou un serveur auto-hébergé, sont également soumis à leurs propres conditions. Mapsake n'autorise jamais un service connecté à utiliser vos données de voyage à des fins publicitaires ou de profilage non liées.
Enfants
L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 et ne collecte pas intentionnellement d'informations personnelles auprès d'eux.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date ci-dessus et publierons la nouvelle version ici. Les modifications importantes seront reflétées dans l'application si nécessaire.
Contact.
Questions sur la confidentialité ? Contactez-nous via page de support ou par e-mail [email protected].