Política de privacidad

Su historial de viajes le pertenece.

Última actualización: 21 de octubre de 2026

La versión más corta: Mapsake es una aplicación que prioriza la privacidad y funciona localmente. Su registro de viajes autorizado se almacena en su dispositivo y, cuando está disponible, en su base de datos privada de iCloud. Las funciones opcionales de uso compartido, comentarios, enriquecimiento, importación y acceso remoto a la IA están desactivadas o se inician por el usuario y se describen a continuación. La aplicación no tiene ningún SDK de publicidad, no requiere una cuenta de Mapsake y no vende sus datos.

¿Qué almacena la aplicación y dónde?

Todo lo que creas en la aplicación: los lugares que marcas como visitado, vivido, o próximo,, junto con fechas, notas, viajes, configuraciones y datos importados, se almacena localmente en su dispositivo. Cuando iCloud está disponible, Mapsake también sincroniza registros compatibles a través de su base de datos privada de CloudKit, para que sus dispositivos Apple puedan converger en el mismo registro. Apple procesa esos datos según los términos de Apple.

Mapsake no mantiene una base de datos de desarrolladores en texto plano que contenga el historial de viajes de cada usuario. Las credenciales del dispositivo y las preferencias de seguridad se almacenan mediante el almacenamiento de la plataforma de Apple, como Keychain y UserDefaults. Su dispositivo e iCloud son las fuentes autorizadas, a menos que utilice deliberadamente una de las funciones de uso compartido o servicio opcionales que se describen a continuación.

Fotos y ubicación.

Si elige importar lugares de su biblioteca de fotos, la aplicación lee la información de ubicación guardada con sus fotos para determinar dónde se tomaron. Esto sucede en su dispositivo. Nunca recibimos sus fotos ni sus ubicaciones. La conversión de esas ubicaciones en nombres de lugares puede usar los propios servicios de Apple, según los términos de privacidad de Apple.

Historial de movimiento opcional

A partir de Mapsake 1.15, puede habilitar el movimiento por separado en su iPhone o Apple Watch. Con su permiso de ubicación, registra observaciones de ubicación precisas, rutas, paradas, marcas de tiempo, precisión e información de movimiento o pasos admitidos, incluso cuando la aplicación se ejecuta en segundo plano. La grabación está desactivada hasta que la habilita. Puede pausarla y controlar la calidad de la captura y la retención del almacenamiento.

El historial de movimiento y los nombres de lugares privados se almacenan en su dispositivo y se sincronizan a través de su base de datos privada de iCloud existente cuando esté disponible. Las grabaciones se transfieren al iPhone emparejado y permanecen en el Apple Watch hasta que el teléfono confirma un almacenamiento duradero. Mapsake solo envía estas rutas o nombres privados a los servidores del desarrollador si adjunta explícitamente datos detallados de Movement a sus comentarios. No se incluyen en Amigos, mapas públicos, widgets ni en el acceso de IA remoto. Maps utiliza los servicios de Apple según los términos de Apple; el movimiento resuelve las etiquetas de ciudad a partir de datos geográficos incluidos.

Si elige visitas automáticas al Atlas, las paradas significativas pueden agregar o extender automáticamente los registros de lugares creados. Estos registros del Atlas siguen su configuración de uso compartido y acceso a la IA existente. Desactivar las visitas automáticas mantiene el historial de movimiento privado disponible sin crear nuevos registros del Atlas.

El historial más antiguo puede conservar rutas y estadísticas con el tiempo simplificadas, eliminando algunos ejemplos originales. Puede exportar una copia de seguridad ZIP completa del historial de movimiento, exportar rutas como GPX o una línea de tiempo como CSV, eliminar un período o eliminar el historial de movimiento guardado. Las exportaciones que solo incluyen lugares omiten las rutas de movimiento y los nombres privados. Eliminar el historial de movimiento conserva los registros del Atlas existentes; sus propias copias de seguridad exportadas permanecen bajo su control.

Describe con Apple Intelligence.

A partir de Mapsake 1.15, puede describir los cambios en la función "Record" en dispositivos compatibles y en idiomas admitidos. Los modelos de Foundation de Apple, que se ejecutan en el dispositivo, interpretan su texto, la lista actual, la fecha, el idioma de la aplicación y cualquier respuesta a preguntas de aclaración. Mapsake resuelve los nombres de los lugares a partir de datos integrados y muestra una vista previa antes de que apruebe un cambio. Su atlas guardado y su biblioteca de fotos no se envían al modelo.

La entrada de voz comienza cuando selecciona el micrófono. Mapsake requiere reconocimiento de voz en el dispositivo, no guarda grabaciones ni sube audio. Finaliza una solicitud después de una pausa y puede volver a escuchar si su solicitud de voz necesita una aclaración. Cerrar la pantalla, cancelar o salir de la aplicación detiene la escucha. Puede escribir en su lugar. Esta función no habilita el acceso a la IA remota ni se conecta a un proveedor de IA de terceros.

Acceso remoto a IA

El acceso remoto a la IA está desactivado de forma predeterminada. Antes de que se pueda habilitar, Mapsake explica el flujo de datos y solicita permiso explícito. Luego, debe crear un código de emparejamiento único y usarlo para conectar ChatGPT, Claude u otro cliente compatible con el protocolo de contexto de modelo.

Mientras esté habilitada, Mapsake crea un modelo de lectura temporal que contiene las categorías de viaje que ha seleccionado. Este modelo se cifra en su dispositivo y los fragmentos cifrados se almacenan en su base de datos pública de iCloud CloudKit durante un máximo de 45 días, reemplazando las versiones anteriores a medida que cambia el registro. Los metadatos, las solicitudes cifradas, los resultados y las autorizaciones de conexión solo se conservan durante el tiempo necesario para operar la conexión, caducan cuando es práctico y se eliminan o invalidan cuando desactiva el acceso o desconecta los asistentes.

Para una solicitud autenticada, el servicio de retransmisión de Mapsake descifra los datos seleccionados en la memoria del servidor solo el tiempo suficiente para atender esa solicitud, y luego envía la respuesta solicitada al proveedor de IA de terceros al que se haya conectado. Mapsake no mantiene una segunda base de datos de historial de viajes en texto plano. Una vez que una respuesta llega a su proveedor elegido, ese proveedor la procesa según sus propios términos de privacidad. Los datos del chip del pasaporte, las imágenes del pasaporte, las fotos originales y los metadatos de las fotos sin procesar nunca se incluyen. Las notas, los recuentos de fotos y las fechas, los sellos del pasaporte, las ediciones, las importaciones y las exportaciones tienen controles separados.

Las escrituras remotas se ponen en cola de nuevo en Mapsake y se verifican con el registro autorizado actual. Los cambios confidenciales requieren una confirmación exacta y actualizada, las importaciones muestran una vista previa nativa antes de guardarse, los conflictos manuales se conservan y la protección de PIN de exportación sigue aplicándose. Puede desactivar los permisos individuales, desconectar un cliente, desconectar todos los clientes o desactivar el acceso remoto a la IA en la configuración.

Servicios de red opcionales

Mapsake puede solicitar información opcional de Wikipedia, OEC y Open-Meteo después de que haya habilitado esas funciones. Estas solicitudes contienen el país, la ciudad, las coordenadas u otro lugar necesarios para devolver el artículo, los datos económicos o el clima solicitados, pero no envían todo su atlas o biblioteca de fotos. Cada proveedor procesa la información de la red ordinaria según sus propios términos.

La conexión opcional de Frankfurter descarga una tabla pública de tipos de cambio solo cuando la actualiza. Su importe, las divisas seleccionadas y sus datos de viaje no se envían. Puede desactivar esta conexión en la configuración y seguir utilizando los tipos de cambio descargados previamente sin conexión. Frankfurter recibe información de red ordinaria, como su dirección IP.

Si conecta un servidor Immich alojado localmente o un proveedor de importación compatible, Mapsake solo se pone en contacto con el servicio que haya seleccionado para la función que solicita. Los tokens de acceso y las credenciales del servidor se almacenan en el almacenamiento protegido por la plataforma, cuando sea posible. Los datos importados se previsualizan y se fusionan en el registro autorizado de Mapsake; el proveedor conectado sigue siendo responsable de sus propios servicios y prácticas de privacidad.

Google Calendar y fotos seleccionadas de Google Drive

Si conectas Google Calendar, Mapsake lee tu lista de calendarios para que puedas seleccionarlos. Lee los próximos eventos de esos calendarios, incluidos títulos, ubicaciones, fechas, estado y tu propia respuesta de asistencia, para sugerir destinos para tus planes de viaje. Nunca crea, edita ni elimina eventos de Google.

Si conectas Google Drive, el selector de Google limita el acceso a las fotos que selecciones. Mapsake lee metadatos de ubicación, hora de captura, cámara y altitud, sin descargar imágenes ni listar todo tu Drive. Aunque el permiso de Google para archivos seleccionados permite modificarlos, Mapsake lo usa únicamente para leer metadatos.

El procesamiento se realiza en tu dispositivo. Los títulos y el texto de ubicación de los eventos son temporales; no se guardan en los registros de sincronización ni se envían a servidores del desarrollador. Los tokens permanecen en el llavero exclusivo del dispositivo. Los lugares, fechas y registros de calendario con hash importados siguen tus ajustes privados de iCloud. Los lugares que después compartas, exportes o expongas mediante Acceso remoto a IA siguen esos controles separados y explícitos.

Desconectar detiene los accesos futuros y conserva los lugares importados. Puedes revocar el acceso de Mapsake en tu cuenta de Google y eliminar registros importados en Mapsake; los datos privados de iCloud y las copias exportadas siguen los controles descritos anteriormente.

El uso y la transferencia de información recibida de las API de Google por parte de Mapsake cumplen la Política de Datos de Usuario de los Servicios de las API de Google, incluidos sus requisitos de uso limitado. Mapsake no utiliza datos de Google para publicidad ni para entrenar modelos de IA de propósito general.

Política de Datos de Usuario de los Servicios de las API de Google

Importación opcional de Yandex Disk.

Si conecta Yandex Disk, Yandex se encarga de la autenticación y otorga a Mapsake acceso de solo lectura a toda su cuenta de Disk. Mapsake solo recorre la carpeta que seleccione y sus subcarpetas. Lee los metadatos de GPS y la fecha de captura de las fotos y, cuando no hay GPS, descarga temporalmente los archivos originales seleccionados para leer los datos EXIF en su dispositivo. Las descargas son limitadas y se procesan una a la vez. Los archivos originales temporales se eliminan después de la lectura; no se envían fotos ni tokens a los servidores de los desarrolladores de Mapsake.

Las credenciales se almacenan en el almacén de claves vinculado al dispositivo. La información de la cuenta y los identificadores de recursos, las coordenadas derivadas, las fechas y el progreso del escaneo pueden almacenarse localmente para reanudar una importación interrumpida. Las fechas de captura desconocidas permanecen desconocidas. Usted revisa los lugares resultantes antes de integrarlos en su atlas, lo que sigue su configuración privada de iCloud y opciones de uso compartido. Esta importación agrega lugares, no fotos, a Photo Explorer. Desconectar conserva los lugares importados y las ediciones manuales. Puede revocar el acceso en su cuenta de Yandex y volver a conectarse cuando la autorización expire. Yandex procesa las solicitudes de red y el acceso a la cuenta de acuerdo con sus propios términos de privacidad.

Amigos y uso compartido público

Los amigos y la sincronización entre dispositivos utilizan Apple CloudKit. Los mapas públicos y las páginas de Maplight son funciones opcionales que solo muestran las vistas, las estadísticas, las áreas aproximadas u otros campos que se muestran en su pantalla de uso compartido. Nunca incluyen fotos originales. Los enlaces públicos se pueden revocar y se pueden configurar para que caduquen.

Comentarios dentro de la aplicación

Cuando envía comentarios a Mapsake de forma intencionada, nuestro servicio de soporte recibe la categoría, el mensaje, una dirección de contacto opcional, el contexto de la aplicación y del dispositivo, y solo los archivos adjuntos o las categorías de diagnóstico que se muestran como habilitadas en el formulario. Las opciones de diagnóstico pueden incluir registros, datos de rendimiento o temperatura, el estado de iCloud, detalles de la configuración regional, el estado de sus amigos u otros materiales necesarios para reproducir el problema. Las cargas de comentarios se pueden reanudar después de una interrupción. Utilizamos esta información únicamente para soporte, seguridad, confiabilidad y mejora del producto, la conservamos solo durante el tiempo que sea razonablemente necesario para esos fines y no la agregamos a una lista de marketing.

Puedes elegir por separado adjuntar datos detallados de Movement a tus comentarios. Se enviarán al desarrollador las ubicaciones y horas exactas del período seleccionado, las fuentes de los dispositivos, estimaciones de transporte, precisión, correcciones guardadas, preferencias y nombres privados de lugares. Está desactivado de forma predeterminada, respeta las eliminaciones existentes y pide confirmación antes de enviar. Se excluyen las fotos y las credenciales.

Maplight

Maplight convierte las ubicaciones de las fotos en orígenes iluminados aproximados. Antes de que se almacene o se sincronice el historial de Maplight, las coordenadas se reducen a una celda de geohash de aproximadamente 1 km. Sus registros privados de iCloud contienen solo esa celda aproximada, las categorías de origen correspondientes y la fecha de captura más temprana. No contienen píxeles de fotos ni coordenadas de fotos sin procesar.

Eliminar una foto de origen no elimina un descubrimiento de Maplight. Puedes reconstruir Maplight explícitamente a partir de las fuentes disponibles o borrar su historial. Compartir con amigos está desactivado de forma predeterminada y solo envía totales, nunca celdas, fechas, fuentes ni una huella geográfica.

El Maplight público es una función opcional separada. Cuando está habilitado, publica estadísticas y celdas generalizadas sin fechas, fuentes, orígenes exactos, fotos o historial de logros privados de Maplight. La página pública etiqueta el resultado como generalizado por motivos de privacidad.

Este sitio web

Este sitio web utiliza Google Analytics para comprender las visitas a la página, las fuentes de referencia y de campaña, la información general del dispositivo y del navegador, la geografía aproximada y las acciones, como abrir un enlace de la App Store. Google puede procesar identificadores, cookies e información de dirección IP de acuerdo con sus propios términos. Utilizamos esta información para evaluar y mejorar el sitio web y no la combinamos con un atlas de viajes de Mapsake.

Puede limitar las cookies en su navegador, usar un bloqueador de contenido o usar la extensión del navegador de Google para optar por no participar en Google Analytics. Los registros del servidor estándar también pueden registrar brevemente solicitudes como la dirección IP y la marca de tiempo para seguridad y confiabilidad.

El creador de mapas de fotos y el localizador de fotos gratuitos leen los metadatos de las imágenes seleccionadas en su navegador. Los archivos de fotos, los nombres de archivo, las coordenadas, las fechas, los detalles de la cámara, las selecciones de mapa visitado, los itinerarios de aeropuertos y las coordenadas de radio no se envían a Google Analytics. Las selecciones de mapa visitado se guardan en el almacenamiento local de ese navegador hasta que las borra.

Comentarios del sitio web

Solo texto. formulario de comentarios del sitio web almacena la categoría, el mensaje, la dirección de contacto opcional, la hora de envío y una etiqueta de origen con el valor Sitio web. No acepta archivos ni recopila registros de aplicaciones, datos de fotos, datos de Maplight ni otros diagnósticos internos. Los comentarios se utilizan para responder a las solicitudes de soporte, reproducir problemas y mejorar Mapsake. No se agregan a una lista de marketing.

El formulario utiliza Cloudflare Turnstile para evitar el spam automatizado. Cloudflare procesa la información del navegador y la red necesaria para evaluar el desafío según sus términos de privacidad. Mapsake verifica la respuesta de corta duración y utiliza temporalmente una dirección IP para limitar la velocidad, pero no almacena esa dirección con el registro de comentarios.

Búsqueda y mosaicos del mapa.

La calculadora de radio de mapa envía texto de ubicación a Mapsake solo cuando presiona el botón Buscar. El servidor reenvía ese texto al servicio Nominatim de la Fundación OpenStreetMap sin reenviar su dirección IP, almacena en caché los resultados de la ubicación durante un máximo de siete días y no incluye la consulta en las analíticas de Mapsake. Puede usar clics en el mapa o coordenadas sin una búsqueda de ubicación.

El mapa de radio carga estilos de mapa y mosaicos de OpenFreeMap. Como con cualquier servicio de mosaicos remoto, el proveedor recibe información ordinaria de la solicitud de la red, como la dirección IP, el agente de usuario y las áreas de mosaicos solicitadas. Las otras herramientas del navegador utilizan datos geográficos incluidos en este sitio web y no requieren un proveedor de mosaicos en vivo.

¿Qué no hacemos?

  • Sin anuncios. Sin redes publicitarias. Sin seguimiento de anuncios.
  • Sus datos nunca se venden ni se alquilan.
  • No se requiere una cuenta para usar la aplicación principal.
  • Sin análisis de comportamiento de sus datos de viaje dentro de la aplicación.
  • No hay uso compartido oculto con proveedores de IA de terceros.

Su control.

Puede exportar, hacer una copia de seguridad, restaurar y eliminar permanentemente los datos de Mapsake desde dentro de la aplicación. Puede revocar enlaces públicos, desconectar amigos, desactivar las mejoras de la red y revocar el acceso a la IA remota. Desinstalar la aplicación elimina sus datos locales de ese dispositivo; los registros privados de iCloud y las copias de seguridad siguen estando sujetos a la configuración de iCloud y a los controles de retención de Apple. Para solicitar la eliminación de comentarios u otros datos conservados por los sistemas de soporte de Mapsake, contáctenos utilizando la dirección que se indica a continuación.

Cuando Mapsake utiliza un proveedor de servicios que actúa en su nombre, este proveedor está limitado al propósito divulgado y debe proteger los datos de acuerdo con esta política y los requisitos aplicables. Los servicios que elige conectar de forma independiente, incluido un asistente de IA de terceros o un servidor alojado localmente, también están sujetos a sus propios términos. Mapsake nunca autoriza a un servicio conectado a utilizar sus datos de viaje para publicidad o perfiles no relacionados.

Niños

La aplicación no está dirigida a niños menores de 13 y no recopila intencionalmente información personal de ellos.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos la fecha anterior y publicaremos la nueva versión aquí. Los cambios importantes se reflejarán en la aplicación cuando sea apropiado.

Contacto.

¿Preguntas sobre la privacidad? Contáctenos a través de página de soporte o correo electrónico [email protected].